Termini di Servizio
Ultimo aggiornamento: giugno 2025
1. Accettazione dei termini
Utilizzando l'applicazione mobile Siamonoi e i servizi collegati, l'utente accetta integralmente i presenti Termini di Servizio. Se non si accettano questi termini, è necessario cessare immediatamente l'utilizzo della piattaforma.
2. Descrizione del servizio
Siamonoi è una piattaforma mobile che consente agli utenti di prenotare servizi, consultare promozioni ed eventi, comunicare con i propri fornitori di servizi preferiti e gestire il proprio profilo di fidelizzazione. La piattaforma è fornita da Siamo Noi S.r.l.
3. Registrazione e account
- L'utente deve avere almeno 16 anni per registrarsi.
- Le credenziali di accesso sono personali e non cedibili a terzi.
- L'utente è responsabile di tutte le attività effettuate tramite il proprio account.
- In caso di accesso non autorizzato, è necessario notificarlo immediatamente a siamonoi.app@gmail.com.
4. Prenotazioni e pagamenti
- Le prenotazioni sono soggette alla disponibilità del fornitore di servizi.
- I pagamenti vengono elaborati tramite Stripe Inc., soggetto ai propri Termini di Servizio.
- Le politiche di rimborso e cancellazione sono definite dal singolo fornitore di servizi.
- Siamonoi non è responsabile per controversie tra utenti e fornitori di servizi.
5. Obblighi dell'utente
L'utente si impegna a:
- Utilizzare la piattaforma in conformità con le leggi applicabili.
- Non pubblicare contenuti offensivi, falsi o che violino diritti di terzi.
- Non tentare di accedere a parti non autorizzate del sistema.
- Non utilizzare la piattaforma per inviare spam o messaggi commerciali non richiesti.
6. Contenuti dell'utente
L'utente mantiene la proprietà dei contenuti caricati (es. foto profilo). Caricando contenuti, concede a Siamonoi una licenza limitata per visualizzarli e conservarli nell'ambito della fornitura del servizio. Siamonoi si riserva il diritto di rimuovere contenuti che violano i presenti termini.
7. Proprietà intellettuale
Il software, il design, il logo e tutti i contenuti della piattaforma Siamonoi sono di proprietà di Siamo Noi S.r.l. e protetti dalle leggi sul diritto d'autore. È vietata qualsiasi riproduzione non autorizzata.
8. Limitazione di responsabilità
Siamonoi fornisce la piattaforma "così com'è". Nella misura consentita dalla legge, Siamo Noi S.r.l. non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'utilizzo della piattaforma. La responsabilità massima è limitata all'importo pagato dall'utente negli ultimi 12 mesi.
9. Sospensione e chiusura dell'account
Siamonoi si riserva il diritto di sospendere o chiudere account che violino i presenti Termini. L'utente può chiudere il proprio account in qualsiasi momento dalla sezione Profilo dell'app o contattando siamonoi.app@gmail.com.
10. Modifiche ai termini
Siamonoi può modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali verranno notificate tramite l'app o via email. L'uso continuato della piattaforma dopo la notifica costituisce accettazione dei nuovi termini.
11. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia è competente il Tribunale del luogo di residenza dell'utente consumatore, o, in alternativa, il Tribunale di Milano per gli utenti professionali.
12. Contatti
Per qualsiasi domanda: siamonoi.app@gmail.com
Terms of Service
Last updated: June 2025
1. Acceptance of Terms
By using the Siamonoi mobile app and related services, you fully accept these Terms of Service. If you do not accept these terms, you must stop using the platform immediately.
2. Service Description
Siamonoi is a mobile platform that allows users to book services, view promotions and events, communicate with their preferred service providers, and manage their loyalty profile. The platform is provided by Siamo Noi S.r.l.
3. Registration and Account
- You must be at least 16 years old to register.
- Your login credentials are personal and may not be shared.
- You are responsible for all activities performed through your account.
- Report unauthorized access immediately to siamonoi.app@gmail.com.
4. Bookings and Payments
- Bookings are subject to service provider availability.
- Payments are processed by Stripe Inc., subject to their Terms of Service.
- Refund and cancellation policies are defined by each service provider.
- Siamonoi is not liable for disputes between users and service providers.
5. User Obligations
- Use the platform in compliance with applicable laws.
- Do not post offensive, false, or rights-infringing content.
- Do not attempt to access unauthorized parts of the system.
- Do not use the platform to send spam or unsolicited commercial messages.
6. Intellectual Property
The software, design, logo and all content on the Siamonoi platform are the property of Siamo Noi S.r.l. and protected by copyright law. Unauthorized reproduction is prohibited.
7. Limitation of Liability
Siamonoi provides the platform "as is." To the extent permitted by law, Siamo Noi S.r.l. is not liable for indirect, incidental or consequential damages. Maximum liability is limited to the amount paid by you in the last 12 months.
8. Account Suspension and Closure
Siamonoi reserves the right to suspend or close accounts that violate these Terms. You may close your account at any time from the Profile section or by contacting siamonoi.app@gmail.com.
9. Changes to Terms
Siamonoi may modify these Terms at any time. Material changes will be notified via the app or email. Continued use of the platform constitutes acceptance of the new terms.
10. Governing Law
These Terms are governed by Italian law. For consumer disputes, the competent court is the court of the user's place of residence.
11. Contact
Términos de Servicio
Última actualización: junio 2025
1. Aceptación de los términos
Al utilizar la aplicación Siamonoi y los servicios asociados, aceptas íntegramente estos Términos de Servicio. Si no aceptas estos términos, debes dejar de usar la plataforma de inmediato.
2. Descripción del servicio
Siamonoi es una plataforma móvil que permite a los usuarios reservar servicios, consultar promociones y eventos, comunicarse con sus proveedores de servicios preferidos y gestionar su perfil de fidelización. La plataforma es ofrecida por Siamo Noi S.r.l.
3. Registro y cuenta
- Debes tener al menos 16 años para registrarte.
- Tus credenciales de acceso son personales e intransferibles.
- Eres responsable de todas las actividades realizadas a través de tu cuenta.
- Notifica cualquier acceso no autorizado a siamonoi.app@gmail.com.
4. Reservas y pagos
- Las reservas están sujetas a la disponibilidad del proveedor de servicios.
- Los pagos son procesados por Stripe Inc., sujeto a sus Términos de Servicio.
- Las políticas de reembolso y cancelación son definidas por cada proveedor de servicios.
5. Propiedad intelectual
El software, diseño, logo y contenidos de la plataforma son propiedad de Siamo Noi S.r.l. Queda prohibida su reproducción no autorizada.
6. Limitación de responsabilidad
Siamonoi proporciona la plataforma "tal cual". La responsabilidad máxima se limita al importe pagado en los últimos 12 meses.
7. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación italiana.
8. Contacto
Termes de Servei
Darrera actualització: juny 2025
1. Acceptació dels termes
En utilitzar l'aplicació Siamonoi i els serveis associats, acceptes íntegrament aquests Termes de Servei. Si no acceptes aquests termes, has de deixar d'usar la plataforma immediatament.
2. Descripció del servei
Siamonoi és una plataforma mòbil que permet als usuaris reservar serveis, consultar promocions i esdeveniments, comunicar-se amb els seus proveïdors de serveis preferits i gestionar el seu perfil de fidelització. La plataforma és oferta per Siamo Noi S.r.l.
3. Registre i compte
- Has de tenir almenys 16 anys per registrar-te.
- Les credencials d'accés son personals i intransferibles.
- Ets responsable de totes les activitats realitzades al teu compte.
4. Reserves i pagaments
- Les reserves estan subjectes a la disponibilitat del proveïdor de serveis.
- Els pagaments son processats per Stripe Inc.
5. Propietat intel·lectual
El programari, disseny, logo i continguts son propietat de Siamo Noi S.r.l. Queda prohibida la seva reproducció no autoritzada.
6. Contacte
Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : juin 2025
1. Acceptation des conditions
En utilisant l'application Siamonoi et les services associés, vous acceptez intégralement les présentes Conditions Générales d'Utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser immédiatement d'utiliser la plateforme.
2. Description du service
Siamonoi est une plateforme mobile permettant aux utilisateurs de réserver des services, consulter des promotions et événements, communiquer avec leurs prestataires préférés et gérer leur profil de fidélisation. La plateforme est fournie par Siamo Noi S.r.l.
3. Inscription et compte
- Vous devez avoir au moins 16 ans pour vous inscrire.
- Vos identifiants sont personnels et non cessibles.
- Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées via votre compte.
4. Réservations et paiements
- Les réservations sont soumises à la disponibilité du prestataire.
- Les paiements sont traités par Stripe Inc., soumis à ses Conditions d'utilisation.
- Les politiques de remboursement et d'annulation sont définies par chaque prestataire.
5. Propriété intellectuelle
Le logiciel, le design, le logo et les contenus de la plateforme sont la propriété de Siamo Noi S.r.l. Toute reproduction non autorisée est interdite.
6. Limitation de responsabilité
Siamonoi fournit la plateforme « telle quelle ». La responsabilité maximale est limitée au montant payé par l'utilisateur au cours des 12 derniers mois.
7. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit italien.
8. Contact
Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: Juni 2025
1. Annahme der Bedingungen
Durch die Nutzung der Siamonoi-App und der damit verbundenen Dienste akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen vollständig. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, müssen Sie die Nutzung der Plattform sofort einstellen.
2. Dienstbeschreibung
Siamonoi ist eine mobile Plattform, die es Benutzern ermöglicht, Dienste zu buchen, Aktionen und Veranstaltungen zu sehen, mit ihren bevorzugten Dienstanbietern zu kommunizieren und ihr Treueprofil zu verwalten. Die Plattform wird von Siamo Noi S.r.l. bereitgestellt.
3. Registrierung und Konto
- Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um sich zu registrieren.
- Ihre Zugangsdaten sind persönlich und nicht übertragbar.
- Sie sind für alle Aktivitäten in Ihrem Konto verantwortlich.
4. Buchungen und Zahlungen
- Buchungen unterliegen der Verfügbarkeit des Dienstanbieters.
- Zahlungen werden von Stripe Inc. verarbeitet, unterliegen deren Nutzungsbedingungen.
- Rückerstattungs- und Stornierungsrichtlinien werden vom jeweiligen Anbieter festgelegt.
5. Geistiges Eigentum
Software, Design, Logo und alle Inhalte der Plattform sind Eigentum von Siamo Noi S.r.l. und urheberrechtlich geschützt.
6. Haftungsbeschränkung
Siamonoi stellt die Plattform "wie besehen" bereit. Die maximale Haftung ist auf den in den letzten 12 Monaten gezahlten Betrag begrenzt.
7. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht.
8. Kontakt
Termos de Serviço
Última atualização: junho 2025
1. Aceitação dos termos
Ao utilizar a aplicação móvel Siamonoi e os serviços associados, o utilizador aceita integralmente estes Termos de Serviço. Se não aceitar estes termos, deve deixar de utilizar a plataforma imediatamente.
2. Descrição do serviço
Siamonoi é uma plataforma móvel que permite aos utilizadores reservar serviços, consultar promoções e eventos, comunicar com os seus prestadores de serviços preferidos e gerir o seu perfil de fidelização. A plataforma é fornecida pela Siamo Noi S.r.l.
3. Registo e conta
- O utilizador deve ter pelo menos 16 anos para se registar.
- As credenciais de acesso são pessoais e intransmissíveis.
- O utilizador é responsável por todas as atividades realizadas através da sua conta.
- Em caso de acesso não autorizado, deve notificar imediatamente siamonoi.app@gmail.com.
4. Reservas e pagamentos
- As reservas estão sujeitas à disponibilidade do prestador de serviços.
- Os pagamentos são processados pela Stripe Inc., sujeitos aos seus Termos de Serviço.
- As políticas de reembolso e cancelamento são definidas por cada prestador de serviços.
- A Siamonoi não é responsável por litígios entre utilizadores e prestadores de serviços.
5. Propriedade intelectual
O software, o design, o logótipo e todos os conteúdos da plataforma Siamonoi são propriedade da Siamo Noi S.r.l. e protegidos por direitos de autor. É proibida qualquer reprodução não autorizada.
6. Limitação de responsabilidade
A Siamonoi fornece a plataforma "tal como está". Na medida permitida por lei, a Siamo Noi S.r.l. não é responsável por danos indiretos, incidentais ou consequenciais resultantes da utilização da plataforma. A responsabilidade máxima está limitada ao montante pago pelo utilizador nos últimos 12 meses.
7. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pela lei italiana. Para litígios de consumo, é competente o tribunal do local de residência do utilizador consumidor.
8. Contacto
Para qualquer questão: siamonoi.app@gmail.com
Условия использования
Последнее обновление: июнь 2025
1. Принятие условий
Используя мобильное приложение Siamonoi и связанные услуги, вы полностью принимаете настоящие Условия использования. Если вы не согласны с этими условиями, вы должны немедленно прекратить использование платформы.
2. Описание сервиса
Siamonoi — это мобильная платформа, позволяющая пользователям бронировать услуги, просматривать акции и события, общаться с предпочитаемыми поставщиками услуг и управлять своим профилем лояльности. Платформа предоставляется компанией Siamo Noi S.r.l.
3. Регистрация и аккаунт
- Для регистрации вам должно быть не менее 16 лет.
- Ваши учётные данные являются личными и не подлежат передаче третьим лицам.
- Вы несёте ответственность за все действия, совершённые через ваш аккаунт.
- О несанкционированном доступе необходимо немедленно сообщить на siamonoi.app@gmail.com.
4. Бронирования и платежи
- Бронирования зависят от наличия у поставщика услуг.
- Платежи обрабатываются Stripe Inc. в соответствии с их Условиями обслуживания.
- Политика возврата средств и отмены определяется каждым поставщиком услуг.
- Siamonoi не несёт ответственности за споры между пользователями и поставщиками услуг.
5. Интеллектуальная собственность
Программное обеспечение, дизайн, логотип и весь контент платформы Siamonoi являются собственностью Siamo Noi S.r.l. и защищены авторским правом. Несанкционированное воспроизведение запрещено.
6. Ограничение ответственности
Siamonoi предоставляет платформу «как есть». В пределах, разрешённых законом, Siamo Noi S.r.l. не несёт ответственности за косвенные, случайные или последующие убытки. Максимальная ответственность ограничена суммой, уплаченной пользователем за последние 12 месяцев.
7. Применимое право
Настоящие Условия регулируются законодательством Италии. По потребительским спорам компетентен суд по месту жительства пользователя-потребителя.
8. Контакты
По любым вопросам: siamonoi.app@gmail.com
服务条款
最后更新:2025年6月
1. 条款的接受
使用 Siamonoi 移动应用程序及相关服务,即表示您完全接受本服务条款。如果您不接受这些条款,必须立即停止使用本平台。
2. 服务说明
Siamonoi 是一个移动平台,允许用户预约服务、查看促销和活动信息、与首选服务提供商沟通并管理其忠诚度个人资料。该平台由 Siamo Noi S.r.l. 提供。
3. 注册与账户
- 用户必须年满16岁才能注册。
- 登录凭证为个人所有,不得转让给第三方。
- 用户对通过其账户进行的所有活动负责。
- 如发生未经授权的访问,应立即通知 siamonoi.app@gmail.com。
4. 预约与付款
- 预约须视服务提供商的可用情况而定。
- 付款由 Stripe Inc. 处理,受其 服务条款 约束。
- 退款和取消政策由各服务提供商自行制定。
- Siamonoi 不对用户与服务提供商之间的争议负责。
5. 知识产权
Siamonoi 平台的软件、设计、标志及所有内容均归 Siamo Noi S.r.l. 所有,并受版权法保护。禁止任何未经授权的复制。
6. 责任限制
Siamonoi 按"现状"提供平台。在法律允许的范围内,Siamo Noi S.r.l. 不对因使用本平台而产生的间接、附带或后果性损害负责。最高责任限于用户在过去12个月内支付的金额。
7. 适用法律
本条款受意大利法律管辖。对于消费者纠纷,由消费者用户居住地的法院管辖。
8. 联系方式
如有任何疑问:siamonoi.app@gmail.com
شروط الخدمة
آخر تحديث: يونيو 2025
1. قبول الشروط
باستخدامك لتطبيق Siamonoi والخدمات المرتبطة به، فإنك تقبل بشكل كامل شروط الخدمة هذه. إذا كنت لا تقبل هذه الشروط، يجب عليك التوقف فورًا عن استخدام المنصة.
2. وصف الخدمة
Siamonoi هي منصة للهواتف المحمولة تتيح للمستخدمين حجز الخدمات، الاطلاع على العروض والفعاليات، التواصل مع مقدمي الخدمات المفضلين لديهم، وإدارة ملف تعريف الولاء الخاص بهم. تقدم المنصة شركة Siamo Noi S.r.l.
3. التسجيل والحساب
- يجب أن يكون عمر المستخدم 16 عامًا على الأقل للتسجيل.
- بيانات الدخول شخصية ولا يجوز التنازل عنها للغير.
- المستخدم مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابه.
- في حالة الوصول غير المصرح به، يجب الإبلاغ فورًا على siamonoi.app@gmail.com.
4. الحجوزات والمدفوعات
- تخضع الحجوزات لتوفر مقدم الخدمة.
- تتم معالجة المدفوعات بواسطة Stripe Inc.، وفقًا لـ شروط خدمتها.
- يتم تحديد سياسات الاسترداد والإلغاء من قبل كل مقدم خدمة.
- لا تتحمل Siamonoi أي مسؤولية عن النزاعات بين المستخدمين ومقدمي الخدمات.
5. الملكية الفكرية
البرنامج والتصميم والشعار وجميع محتويات منصة Siamonoi هي ملك لشركة Siamo Noi S.r.l. ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر. يُحظر أي نسخ غير مصرح به.
6. تحديد المسؤولية
تقدم Siamonoi المنصة "كما هي". في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل Siamo Noi S.r.l. المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية الناتجة عن استخدام المنصة. تقتصر المسؤولية القصوى على المبلغ الذي دفعه المستخدم خلال آخر 12 شهرًا.
7. القانون المعمول به
تخضع هذه الشروط للقانون الإيطالي. بالنسبة لنزاعات المستهلكين، تكون المحكمة المختصة هي محكمة مكان إقامة المستخدم المستهلك.
8. التواصل
لأي استفسار: siamonoi.app@gmail.com
سروس کی شرائط
آخری تازہ کاری: جون 2025
1. شرائط کی منظوری
Siamonoi موبائل ایپلیکیشن اور متعلقہ خدمات استعمال کرکے، آپ ان سروس کی شرائط کو مکمل طور پر قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط سے متفق نہیں ہیں، تو آپ کو فوری طور پر پلیٹ فارم کا استعمال بند کر دینا چاہیے۔
2. سروس کی تفصیل
Siamonoi ایک موبائل پلیٹ فارم ہے جو صارفین کو خدمات بک کرنے، پروموشنز اور ایونٹس دیکھنے، اپنے پسندیدہ سروس فراہم کنندگان کے ساتھ رابطہ کرنے اور اپنی وفاداری پروفائل کا نظم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ پلیٹ فارم Siamo Noi S.r.l. کی طرف سے فراہم کیا جاتا ہے۔
3. رجسٹریشن اور اکاؤنٹ
- رجسٹریشن کے لیے صارف کی عمر کم از کم 16 سال ہونی چاہیے۔
- لاگ ان کی تفصیلات ذاتی ہیں اور کسی تیسرے فریق کو منتقل نہیں کی جا سکتیں۔
- صارف اپنے اکاؤنٹ کے ذریعے کی گئی تمام سرگرمیوں کا ذمہ دار ہے۔
- غیر مجاز رسائی کی صورت میں، فوری طور پر siamonoi.app@gmail.com پر مطلع کریں۔
4. بکنگز اور ادائیگیاں
- بکنگز سروس فراہم کنندہ کی دستیابی سے مشروط ہیں۔
- ادائیگیوں پر Stripe Inc. کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، جو اس کی سروس کی شرائط سے مشروط ہے۔
- رقم کی واپسی اور منسوخی کی پالیسیاں ہر سروس فراہم کنندہ کی طرف سے متعین کی جاتی ہیں۔
- Siamonoi صارفین اور سروس فراہم کنندگان کے درمیان تنازعات کا ذمہ دار نہیں ہے۔
5. دانشورانہ ملکیت
Siamonoi پلیٹ فارم کا سافٹ ویئر، ڈیزائن، لوگو اور تمام مواد Siamo Noi S.r.l. کی ملکیت ہے اور کاپی رائٹ قوانین کے تحت محفوظ ہے۔ کسی بھی غیر مجاز نقل کی اجازت نہیں ہے۔
6. ذمہ داری کی حد
Siamonoi پلیٹ فارم کو "جیسا ہے" کی بنیاد پر فراہم کرتا ہے۔ قانون کی اجازت کی حد تک، Siamo Noi S.r.l. پلیٹ فارم کے استعمال سے پیدا ہونے والے بالواسطہ، حادثاتی یا نتیجہ خیز نقصانات کا ذمہ دار نہیں ہے۔ زیادہ سے زیادہ ذمہ داری پچھلے 12 مہینوں میں صارف کی ادا کردہ رقم تک محدود ہے۔
7. لاگو قانون
یہ شرائط اطالوی قانون کے تحت چلتی ہیں۔ صارفین کے تنازعات کے لیے، متعلقہ عدالت صارف کی رہائش کی جگہ کی عدالت ہوگی۔
8. رابطہ
کسی بھی سوال کے لیے: siamonoi.app@gmail.com